勉強 日韓英 単語 韓国語 韓国語 単語帳

日韓英単語帳  003.果物1

post:2017年2月7日 update:

今日の単語は果物編です。

No 11 12 13 14 15
日本語(よみ) くだもの りんご みかん ばなな ぶどう
日本語 果物 リンゴ ミカン バナナ ブドウ
韓国語 과일 사과 바나나 포도
韓国語(発音記号) [kwaːil] [sagwa] [kjul] [panana] [pʰodo]
韓国語(カナ発音) クヮーイ サグヮ キュ パナナ ポド
漢字語 なし 【沙果】 【橘】 なし 【葡萄】
英語 fruit apple mandarin orange banana grape
英語(発音記号) [frú:t] [æ’pl] [mæ’ndərin ɔ’:rinʤ] [bənæ’nə] [gréip]
英語(カナ発音) フルート アプル マンダリン オーリンジ バナナ グレイプ

朝鮮語辞典に漢字語の表記があるものがあったので、今日の単語帳から、【 】のかっこで記載しています。

 

「バナナ」は韓国語の辞書に載ってなくて、個人的には好きなので…

(クレープやパフェに入ってるのとか大好き!)

ネットの翻訳で調べてみると、発音に[panana]と[banana]がありました。

どっちが主流なんだろー?

 

あと、「ミカン」ですが、韓国語でもう一つありました。

밀감 [milgam] ミ 【蜜柑】

 

英語でも…

tangerine orange [tæ`nʤərí:n ɔ’:rinʤ]

訳は、温州(うんしゅう)みかん

 

日本産のみかんを satsuma(サツマ)ともいうようです。

 

韓国語のミカンも英語のミカンも、使い分けまではわからないので、ここではスルーしますね(笑)

 

では、また^^

-勉強, 日韓英 単語, 韓国語, 韓国語 単語帳
-, , ,

author:

スポンサーリンク

関連記事

日韓英単語帳  011.家族2

今日は家族編の2回目です。   お兄さん、お姉さん、という時の呼び方が中心です。 No 51 52 53 54 55 日本語(よみ) かぞく おにいさん おねえさん 日本語 家族 お兄さん …

第146回 日商簿記検定試験3級 受けてきましたよ☺️

平成29年6月11日(日)、簿記3級、受けてきました✏️ って、もう7月なんですけど…😅   色々とバタバタしておりました💦 6月から、新しく採用された税理士 …

基本母音図 ー韓国語 単母音と日本語の母音 あいうえお との比較ー

この比較は以前にもしたのですが‥その時のブログ もう一度復習したくなり、 韓国語の単母音と 日本語の あいうえお の合体版を また作りました。   「ほとんど趣味の世界‥」と思いながら作った …

もう一冊の韓国語辞典 〜発音記号のある 日韓辞典が欲しくて〜

『朝鮮語辞典』小学館 を買ったことは昨日書いたんですけど この辞書に出合う前からずっと欲しいと思っていた辞書がありまして‥ それが日韓辞典です。   朝鮮語辞典はほんとに充実していて 最後の …

日韓英単語帳  010.動物2

今日は動物編の2回目です。   No 46 47 48 49 50 日本語(よみ) どうぶつ うさぎ うし さる とら 日本語 動物 ウサギ🐰 牛🐮 サル&# …