勉強 日韓英 単語 韓国語 韓国語 単語帳

日韓英単語帳  003.果物1

post:2017年2月7日 update:

今日の単語は果物編です。

No 11 12 13 14 15
日本語(よみ) くだもの りんご みかん ばなな ぶどう
日本語 果物 リンゴ ミカン バナナ ブドウ
韓国語 과일 사과 바나나 포도
韓国語(発音記号) [kwaːil] [sagwa] [kjul] [panana] [pʰodo]
韓国語(カナ発音) クヮーイ サグヮ キュ パナナ ポド
漢字語 なし 【沙果】 【橘】 なし 【葡萄】
英語 fruit apple mandarin orange banana grape
英語(発音記号) [frú:t] [æ’pl] [mæ’ndərin ɔ’:rinʤ] [bənæ’nə] [gréip]
英語(カナ発音) フルート アプル マンダリン オーリンジ バナナ グレイプ

朝鮮語辞典に漢字語の表記があるものがあったので、今日の単語帳から、【 】のかっこで記載しています。

 

「バナナ」は韓国語の辞書に載ってなくて、個人的には好きなので…

(クレープやパフェに入ってるのとか大好き!)

ネットの翻訳で調べてみると、発音に[panana]と[banana]がありました。

どっちが主流なんだろー?

 

あと、「ミカン」ですが、韓国語でもう一つありました。

밀감 [milgam] ミ 【蜜柑】

 

英語でも…

tangerine orange [tæ`nʤərí:n ɔ’:rinʤ]

訳は、温州(うんしゅう)みかん

 

日本産のみかんを satsuma(サツマ)ともいうようです。

 

韓国語のミカンも英語のミカンも、使い分けまではわからないので、ここではスルーしますね(笑)

 

では、また^^

-勉強, 日韓英 単語, 韓国語, 韓国語 単語帳
-, , ,

author:

スポンサーリンク

関連記事

韓国語を初めて勉強するにあたって

韓国語を勉強しようと思っています。 そのきっかけは、こちら↓ 韓国語ドラマが好き   でも私、母国語以外の言語は、マスターしたことはありません。 英語なんて全くダメ。 中学から高校と、6年間 …

日商簿記検定まであと2週間🗓

6月の簿記検定、もうすぐですね。   先日、この本買ってきたことは話しましたね🙂     TACのサイトに解説の動画があって、私はとても気に入ってるのです …

もう一冊の韓国語辞典 〜発音記号のある 日韓辞典が欲しくて〜

『朝鮮語辞典』小学館 を買ったことは昨日書いたんですけど この辞書に出合う前からずっと欲しいと思っていた辞書がありまして‥ それが日韓辞典です。   朝鮮語辞典はほんとに充実していて 最後の …

韓国語 ハングル子音字母の成り立ち① -牙音、舌音、唇音、歯音、喉音という五音-

韓国語の子音について、字母の成り立ちなどを、数回にわたり訓民正音から読み解く(←大げさ!笑)ことにします。   先日のブログで、『[新版]韓国 朝鮮を知る事典 』平凡社(2014)の内容を引 …

韓国語の母音 〜母音字の形から発音方法を覚える〜

母音について、色々と学んできましたが、 これ、なんて発音するんだったっけ?って まだまだ、とっさには発音できないものです( ; ; )   そこで、母音の字の形を見ただけで、 口の形だけはわ …