勉強 日韓英 単語 韓国語 韓国語 単語帳

日韓英単語帳  006.乗り物1

post:2017年2月27日 update:

今日は乗り物編です。

 

特に男の子のいるご家庭では、乗り物が好きなお子さんが多いのでは?

私の友だちの娘ちゃんは、乗り物大好きでしたね。

ユンボなど、ショベルカー系の特殊車です‥それまでユンボって言葉自体、知らなかった^^;

 

まずは、身近な乗り物からです。

 

No 26 27 28 29 30
日本語(よみ) のりもの さんりんしゃ じてんしゃ くるま ばす
日本語 乗り物 三輪車 自転車 バス
韓国語 타는 것 삼륜차 자전거 버스
韓国語(発音記号) [tʰanɯn kɔᵗ] [samnjunʧʰa ] [ʧaʤɔngɔ] [ʧʰa] [pɔsɯ]
韓国語(カナ発音) タヌン コッ ニュンチャ チャジョンゴ チャ ポス
漢字語 【三輪車】 【自轉車】 【車】
英語 vehicle tricycle bicycle car bus
英語(発音記号) [ví:ikl] [tráisəkl] [báisikl] [kɑ’:r] [bʌ’s]
英語(カナ発音) ヴィークル トゥライスィクル バイスィクル カー バス

 

上の表は、「車」🚗でのせましたが、

「自動車」だと、자동차 [ʧadoŋʧʰa] チャドンチャ 漢字語【自動車】

 

英語もあります。

米 automobile [ɔ`:təməbí:l]

英 motorcar [móutərkɑ`:r]

 

 

「乗り物」は、

英語で conveyance [kənvéiəns] カンヴエイァンス もあります。

 

韓国語で乗り物って他にもあって

탈것 は[tʰalkɔᵗ]タルコッ (輿・車・船・馬・航空機など)乗り物の総称です。

 

놀이기구 [norigigu] ノリギグ

辞書では  놀이と기구で別々にのってたので、

直訳で「遊戯器具」。

遊園地などの乗り物のことかな?🙄

 

では、また。

-勉強, 日韓英 単語, 韓国語, 韓国語 単語帳
-, , ,

author:

スポンサーリンク

関連記事

韓国語 ハングル子音字母の成り立ち③ -五音と五行説の関係-

今日もwikisourceの訓民正音解例 制字解 からです。   (略)夫人之有聲本於五行。故合諸四時而不悖,叶之五音而不戾。 喉邃而潤,水也。聲虛而通,如水之虛明而流通也。於時爲冬,於音爲 …

基本母音図 ー韓国語 単母音と日本語の母音 あいうえお との比較ー

この比較は以前にもしたのですが‥その時のブログ もう一度復習したくなり、 韓国語の単母音と 日本語の あいうえお の合体版を また作りました。   「ほとんど趣味の世界‥」と思いながら作った …

日商簿記検定まであと2週間🗓

6月の簿記検定、もうすぐですね。   先日、この本買ってきたことは話しましたね🙂     TACのサイトに解説の動画があって、私はとても気に入ってるのです …

簿記1級 勉強 ぼちぼちやってます✏️

簿記1級の勉強、あんまり進んでいません。 ネットでいろんなブログ見てると、合格までの勉強時間は、500時間とも800時間とも1000時間とも言われているけど、私、これまでに何時間したのかな? いつもア …

-ハングル 子音字母の形成の順序2- 子音字母の名称が似すぎていて…

先日、ハングルの子音字母の形成の順序をブログでのせました。   それぞれの字母の名称はなんて言うんだったかな…と思って見返していたところ、字の仲間たちの名前が似すぎていて… もともと、よく似 …