今日は野菜編です。
カレーを作る時の野菜を中心にピックアップしました。
| No | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 |
| 日本語(よみ) | やさい | じゃがいも | にんじん | たまねぎ | きゅうり |
| 日本語 | 野菜 | ジャガイモ | ニンジン | タマネギ | キュウリ |
| 韓国語 | 야채 | 감자 | 당근 | 양파 | 오이 |
| 韓国語(発音記号) | [jaːʧʰɛ] | [kamʤa ] | [taŋgɯn ] | [jaŋpʰa] | [oi ] |
| 韓国語(カナ発音) | ヤーチェ | カムヂャ | タングン | ヤンパ | オイ |
| 漢字語 | 【野菜】 | ||||
| 英語 | vegetable | potato | carrot | onion | cucumber |
| 英語(発音記号) | [véʤ(ə)təbl] | [pətéitou] | [kæ’rət] | [ʌ’njən] | [kjú:kʌmbər] |
| 英語(カナ発音) | ヴエジタブル | ポテイトウ | キャロット | アニアン | キューカンバァ |
野菜には漢字語があるのですが、
【野菜】の「菜」はこの字ではないのです‥
点三つのところが微妙に違う‥
パソコンで出せなくて、‥ご了承を。
野菜には、채소 [ʧʰɛːso] チェーソ 漢字語【菜蔬】もあります。
この漢字語の【菜蔬】の「菜」もこの菜ではありませんm(_ _)m
キュウリは「오이」なのですね。
だからキュウリのキムチは「オイキムチ」と言うのですね。
そのまんまでした^^
母音を勉強したので、「오이」の発音は余裕？です（笑）
短い縦の棒があるので、唇を丸めて「オ」
長い棒だけがあるので、唇を左右に引いて「イ」です。
これについて書いているのは、このブログ
少しずつ前進しています。
わかると嬉しいもんですね。
では、また。
