勉強 日韓英 単語 韓国語 韓国語 単語帳

日韓英単語帳  006.乗り物1

post:2017年2月27日 update:

今日は乗り物編です。

 

特に男の子のいるご家庭では、乗り物が好きなお子さんが多いのでは?

私の友だちの娘ちゃんは、乗り物大好きでしたね。

ユンボなど、ショベルカー系の特殊車です‥それまでユンボって言葉自体、知らなかった^^;

 

まずは、身近な乗り物からです。

 

No 26 27 28 29 30
日本語(よみ) のりもの さんりんしゃ じてんしゃ くるま ばす
日本語 乗り物 三輪車 自転車 バス
韓国語 타는 것 삼륜차 자전거 버스
韓国語(発音記号) [tʰanɯn kɔᵗ] [samnjunʧʰa ] [ʧaʤɔngɔ] [ʧʰa] [pɔsɯ]
韓国語(カナ発音) タヌン コッ ニュンチャ チャジョンゴ チャ ポス
漢字語 【三輪車】 【自轉車】 【車】
英語 vehicle tricycle bicycle car bus
英語(発音記号) [ví:ikl] [tráisəkl] [báisikl] [kɑ’:r] [bʌ’s]
英語(カナ発音) ヴィークル トゥライスィクル バイスィクル カー バス

 

上の表は、「車」🚗でのせましたが、

「自動車」だと、자동차 [ʧadoŋʧʰa] チャドンチャ 漢字語【自動車】

 

英語もあります。

米 automobile [ɔ`:təməbí:l]

英 motorcar [móutərkɑ`:r]

 

 

「乗り物」は、

英語で conveyance [kənvéiəns] カンヴエイァンス もあります。

 

韓国語で乗り物って他にもあって

탈것 は[tʰalkɔᵗ]タルコッ (輿・車・船・馬・航空機など)乗り物の総称です。

 

놀이기구 [norigigu] ノリギグ

辞書では  놀이と기구で別々にのってたので、

直訳で「遊戯器具」。

遊園地などの乗り物のことかな?🙄

 

では、また。

-勉強, 日韓英 単語, 韓国語, 韓国語 単語帳
-, , ,

author:

スポンサーリンク

関連記事

韓国語 ハングル子音字母の成り立ち③ -五音と五行説の関係-

今日もwikisourceの訓民正音解例 制字解 からです。   (略)夫人之有聲本於五行。故合諸四時而不悖,叶之五音而不戾。 喉邃而潤,水也。聲虛而通,如水之虛明而流通也。於時爲冬,於音爲 …

韓国語の発音 ~単母音を日本語の「あいうえお」の発音とも比較してみた~

日本語の母音は、あいうえお  の5個。   ハングルの母音は21個あります。 ㅏ、ㅐ、ㅑ、ㅒ、ㅓ、ㅔ、ㅕ、ㅖ、ㅗ、ㅘ ㅙ、ㅚ、ㅛ、ㅜ、ㅝ、ㅞ、ㅟ、ㅠ、ㅡ、ㅢ ㅣ ※上記の字母順は1989年に …

韓国語を初めて勉強するにあたって

韓国語を勉強しようと思っています。 そのきっかけは、こちら↓ 韓国語ドラマが好き   でも私、母国語以外の言語は、マスターしたことはありません。 英語なんて全くダメ。 中学から高校と、6年間 …

もう一冊の韓国語辞典 〜発音記号のある 日韓辞典が欲しくて〜

『朝鮮語辞典』小学館 を買ったことは昨日書いたんですけど この辞書に出合う前からずっと欲しいと思っていた辞書がありまして‥ それが日韓辞典です。   朝鮮語辞典はほんとに充実していて 最後の …

日商簿記2級 第147回 結果は?

第147回 日商簿記2級ですけど、合否をおそるおそるネットで確認しました!   午前10時発表ってことだったので、10時03分頃にアクセス💻 なんだか混み合ってる…つながらな …