勉強 日韓英 単語 韓国語 韓国語 単語帳

日韓英単語帳  006.乗り物1

post:2017年2月27日 update:

今日は乗り物編です。

 

特に男の子のいるご家庭では、乗り物が好きなお子さんが多いのでは?

私の友だちの娘ちゃんは、乗り物大好きでしたね。

ユンボなど、ショベルカー系の特殊車です‥それまでユンボって言葉自体、知らなかった^^;

 

まずは、身近な乗り物からです。

 

No 26 27 28 29 30
日本語(よみ) のりもの さんりんしゃ じてんしゃ くるま ばす
日本語 乗り物 三輪車 自転車 バス
韓国語 타는 것 삼륜차 자전거 버스
韓国語(発音記号) [tʰanɯn kɔᵗ] [samnjunʧʰa ] [ʧaʤɔngɔ] [ʧʰa] [pɔsɯ]
韓国語(カナ発音) タヌン コッ ニュンチャ チャジョンゴ チャ ポス
漢字語 【三輪車】 【自轉車】 【車】
英語 vehicle tricycle bicycle car bus
英語(発音記号) [ví:ikl] [tráisəkl] [báisikl] [kɑ’:r] [bʌ’s]
英語(カナ発音) ヴィークル トゥライスィクル バイスィクル カー バス

 

上の表は、「車」🚗でのせましたが、

「自動車」だと、자동차 [ʧadoŋʧʰa] チャドンチャ 漢字語【自動車】

 

英語もあります。

米 automobile [ɔ`:təməbí:l]

英 motorcar [móutərkɑ`:r]

 

 

「乗り物」は、

英語で conveyance [kənvéiəns] カンヴエイァンス もあります。

 

韓国語で乗り物って他にもあって

탈것 は[tʰalkɔᵗ]タルコッ (輿・車・船・馬・航空機など)乗り物の総称です。

 

놀이기구 [norigigu] ノリギグ

辞書では  놀이と기구で別々にのってたので、

直訳で「遊戯器具」。

遊園地などの乗り物のことかな?🙄

 

では、また。

-勉強, 日韓英 単語, 韓国語, 韓国語 単語帳
-, , ,

author:

スポンサーリンク

関連記事

簿記2級 勉強 TACあてる を買いました📗そして、無敵も…

11月1日、文化の日を含めた3連休から予想問題に取りかかりたいと思い、TACのあてるを買いました。   3級の時にも使った、コレです↓ コレ、無料で解説動画が見られるんです📱 …

簿記2級 勉強 最後の追い込みに使った教材

最後の追い込みに使ったものは次の4点   ☆未来のための過去問題集(ネットスクール出版) 10月中旬から工業簿記の横解き(第5問なら第5問ばかりと問別に解く)に利用   ☆ラストス …

簿記2級 勉強 最後の挫折😭

『無敵の簿記』をやり終えて、ラストスパート模試やあてるの予想問題に再チャレンジしたんですけど、……ん?…わからない…なぜ?なぜ?   こんなに時間費やしたのに、まだわからんか⁉ …

簿記2級 勉強 挫折からの復活✨ 原点に立ち返る💡

なぜ簿記を勉強してるのか?   う〜ん、「2級持ってます!」って自慢するため? いやいや、違う違う👋   実務で使えるようになりたいからでしょ? それなら、まず基本 …

韓国語の母音には陽と陰がある 〜天地人と陰陽の思想から作られた〜

『[新版]韓国 朝鮮を知る事典』 平凡社 (2014) という本に、次のような内容が記載されていました。 綴字例①の나をとればㄴがn音を,ㅏがa音を表して,naの音節を表記したことになる.このように母 …