勉強 日韓英 単語 韓国語 韓国語 単語帳

日韓英単語帳  006.乗り物1

post:2017年2月27日 update:

今日は乗り物編です。

 

特に男の子のいるご家庭では、乗り物が好きなお子さんが多いのでは?

私の友だちの娘ちゃんは、乗り物大好きでしたね。

ユンボなど、ショベルカー系の特殊車です‥それまでユンボって言葉自体、知らなかった^^;

 

まずは、身近な乗り物からです。

 

No 26 27 28 29 30
日本語(よみ) のりもの さんりんしゃ じてんしゃ くるま ばす
日本語 乗り物 三輪車 自転車 バス
韓国語 타는 것 삼륜차 자전거 버스
韓国語(発音記号) [tʰanɯn kɔᵗ] [samnjunʧʰa ] [ʧaʤɔngɔ] [ʧʰa] [pɔsɯ]
韓国語(カナ発音) タヌン コッ ニュンチャ チャジョンゴ チャ ポス
漢字語 【三輪車】 【自轉車】 【車】
英語 vehicle tricycle bicycle car bus
英語(発音記号) [ví:ikl] [tráisəkl] [báisikl] [kɑ’:r] [bʌ’s]
英語(カナ発音) ヴィークル トゥライスィクル バイスィクル カー バス

 

上の表は、「車」🚗でのせましたが、

「自動車」だと、자동차 [ʧadoŋʧʰa] チャドンチャ 漢字語【自動車】

 

英語もあります。

米 automobile [ɔ`:təməbí:l]

英 motorcar [móutərkɑ`:r]

 

 

「乗り物」は、

英語で conveyance [kənvéiəns] カンヴエイァンス もあります。

 

韓国語で乗り物って他にもあって

탈것 は[tʰalkɔᵗ]タルコッ (輿・車・船・馬・航空機など)乗り物の総称です。

 

놀이기구 [norigigu] ノリギグ

辞書では  놀이と기구で別々にのってたので、

直訳で「遊戯器具」。

遊園地などの乗り物のことかな?🙄

 

では、また。

-勉強, 日韓英 単語, 韓国語, 韓国語 単語帳
-, , ,

author:

スポンサーリンク

関連記事

韓国語 ハングル子音字母の成り立ち① -牙音、舌音、唇音、歯音、喉音という五音-

韓国語の子音について、字母の成り立ちなどを、数回にわたり訓民正音から読み解く(←大げさ!笑)ことにします。   先日のブログで、『[新版]韓国 朝鮮を知る事典 』平凡社(2014)の内容を引 …

簿記2級 勉強 ラスト1週間🗓

本試験まで、ちょうど残り1週間前の11/13(月)からようやく予想問題に取りかかりました(汗) 以前、何問かやりかけていたものの、もうすっかり忘れていて、自分の記憶力の乏しさに打ちひしがれながらも、残 …

-ハングル 子音字母の形成の順序2- 子音字母の名称が似すぎていて…

先日、ハングルの子音字母の形成の順序をブログでのせました。   それぞれの字母の名称はなんて言うんだったかな…と思って見返していたところ、字の仲間たちの名前が似すぎていて… もともと、よく似 …

韓国語辞典を買いました 〜ハングル子音字の読み方がわかった!〜

韓国ドラマを観るようになってから、韓国語がわかるようになりたいなーと思っていたので、時々本屋に行っては、 「はじめての〜」「初級〜」「超ラク〜」と付くような、初心者でもわかりやすいんだろうなーと思う本 …

日韓英単語帳  013.数字(漢数詞)1

今日は数字で、いち、に、さん という時の単語です。   子どもが小さい頃、お風呂♨️につかって100まで数えて数字を覚えさせましたが、私もそうやって覚えようかな 🙄 時間がかかって、のぼせて …